New Horizons Translation and Language Consultancy was established in 2021. Its main objective to be the first literature translation establishment in the region to focus solely on translating poetry and other creative and literary genres.

No legal documents or contracts,  no fiscal reports or analytical briefs; just pure literature delivered with grace and elegance to the target readership. Our work is of a creative nature aimed to satisfy an audience eager to read great works of literature from other cultures and languages.

Many translation and interpreting firms provide relatively similar services and products to their clients. New Horizons is the first of its kind in this region, providing specialized literary and poetic translations in Arabic and English. It offers the writers and poets who aspire to reach new cultures and “new horizons” a rendering that retains the aesthetics and depth of the original texts.